힐링과 인생샷을 동시에, 전국 특별한 사찰 9곳

 

요즘 한국에서는 불교가 새로운 방식으로 주목받고 있다.

 

SNS에서는 '불교 힙(Buddhism Hip)'이라는 말이 생겨날 정도로 사찰이 힐링과 여행의 공간으로

재발견되는 중이다. 사찰 음식 체험, 템플스테이, 조계사 야시장 같은 콘텐츠가 젊은 세대와 외국인 관광객 사이에서 큰 인기를 끌고 있으며, 서울을 찾는 외국인 비즈니스 방문객 사이에서도 짧은 시간 안에 한국의 전통과 자연을 함께 느낄 수 있는 사찰 여행이 새로운 일정으로 떠오르고 있다.

-

These days, Buddhism is gaining attention in Korea in a whole new way. The term "Buddhism Hip" has even emerged on social media, as temples are being rediscovered as spaces for healing and travel. Temple food, temple stays, and the night market at Jogyesa Temple have become especially popular among younger generations and foreign tourists, and temple visits are also emerging as a new addition to itineraries among foreign business visitors to Seoul.

 

종교와 관계없이 잠깐 들르는 것만으로도 마음이 편안해지고, 어디서 찍어도 근사한 사진이 완성되는 곳들이 있다.

해안 절벽 위에 자리한 사찰부터 바다 위 다리를 건너야 만날 수 있는 사찰까지,

꼭 한 번은 가봐야 할 전국의 특별한 사찰 9곳을 소개한다.

-

Regardless of religion, these are places where even a brief visit brings a sense of calm, and where every angle makes for a stunning photo. Ahead of the upcoming Buddha's Birthday, here are 9 special temples across Korea worth visiting at least once, ranging from a temple perched on a coastal cliff to one reachable only by crossing a bridge over the sea.

 

같은 사찰 여행이라도 외국인 관광객마다 원하는 경험은 다르다.

짧은 출장 일정 속에서 효율적으로 한국의 전통을 느끼고 싶은 사람도 있고,

며칠간 여유를 두고 자연 속에서 온전히 쉬어가고 싶은 사람도 있다.

 

아래 표를 참고해 자신의 여행 스타일에 맞는 사찰부터 찾아보는 것을 추천한다.

-

Even among temple visits, what each foreign traveler is looking for can differ. Some want to experience Korean tradition efficiently within a tight business trip schedule, while others want a few unhurried days to rest fully in nature. Use the table below to find the temple that best matches your

travel style.

 

여행 스타일 / Travel Need	추천 사찰 / Recommended Temples
짧은 일정의 비즈니스 방문객 (도심·공항 근접) Business visitors with a short schedule (near city center / airport)	봉은사(서울), 해동 용궁사(부산), 약천사(제주) Bongeunsa (Seoul), Haedong Yonggungsa (Busan), Yakcheonsa (Jeju)
인생샷을 남기고 싶은 관광객 Tourists wanting standout photos	해동 용궁사(부산), 선암사(순천), 안면암(태안), 휴휴암(양양) Haedong Yonggungsa (Busan), Seonamsa (Suncheon), Anmyeonam (Taean), Hyuhyuam (Yangyang)
고요한 자연 속에서 힐링하고 싶은 관광객 Tourists seeking healing in quiet nature	보리암(남해), 천은사(구례), 수선사(산청) Boriam (Namhae), Cheoneunsa (Gurye), Suseonsa (Sancheong)
역사·문화유산에 관심 많은 관광객 Tourists interested in history and heritage	선암사(순천), 마이산 탑사(진안) Seonamsa (Suncheon), Maisan Tapsa (Jinan)
이색적인 체험을 원하는 관광객 Tourists wanting a unique experience	안면암(태안), 휴휴암(양양), 마이산 탑사(진안) Anmyeonam (Taean), Hyuhyuam (Yangyang), Maisan Tapsa (Jinan)

동해와 사찰의 환상적인 조화, 부산 해동 용궁사

Haedong Yonggungsa, Busan

동해안 절벽 위에 자리한 사찰로, 바다와 어우러진 풍경으로 유명하다. 대표 포토 스팟은 용문교 너머 방생터로, 이곳에 서면 사찰과 바다, 기암절벽을 한 프레임에 담을 수 있다. 동전을 던지고 소원을 빌면 이뤄진다는 용문교, 108 장수 계단, 포대화상, 비룡 등 볼거리도 다양하다. 석가탄신일에는 연등이 달려 화려한 야경까지 즐길 수 있어, 부산을 찾는 외국인 관광객에게 특히 추천할 만하다.

-

Perched on a cliff along the East Sea coast, this temple is famous for scenery that blends with the ocean. The signature photo spot is the release-of-life site beyond Yongmun Bridge, where the temple, sea, and rocky cliffs come together in a single frame. Other highlights include Yongmun Bridge, where tossing a coin and making a wish is said to bring good fortune, the 108 Steps to Longevity, the Podae Hwasang statue, and the "Flying Dragon." During Buddha's Birthday, lantern decorations create a spectacular night view.

 

이런 분께 추천합니다 짧은 일정으로 부산을 방문한 비즈니스 방문객, 도심에서 멀지 않은 곳에서 인생샷을 남기고 싶은 여행객

-

Recommended for: business visitors on a short trip to Busan, and travelers wanting standout photos not far from the city center

 

사진 찍는 방법 방생터에서 바다와 사찰을 한 컷에 · 108 장수 계단 정상에서 · 석가탄신일 연등 야경과 함께

-

How to shoot: the sea and temple in one frame from the release-of-life site · from the top of the 108 Steps to Longevity · the lantern-lit night view on Buddha's Birthday

산과 바다를 한눈에, 남해 보리암

Boriam, Namhae

681m 높이의 금산에 자리한 암자로, 남해의 비경을 한눈에 담을 수 있다. 원효대사가 세워 도를 닦던 곳으로 국내 3대 기도처로 꼽히며, 극락전 2층 난간에서 바라보는 풍경이 특히 아름답다. 보리암에서 도보 10분 거리에 있는 금산 산장도 함께 둘러보기 좋은 코스다.

-

Located on 681-meter-high Geumsan Mountain, this hermitage offers a sweeping view of Namhae's scenic beauty. Founded by the monk Wonhyo as a place of spiritual practice, it is considered one of Korea's three great prayer sites, and the view from the second-floor railing of Geungnakjeon Hall is especially beautiful. Geumsan Mountain Lodge, a 10-minute walk away, is worth visiting on the same trip.

 

이런 분께 추천합니다 도심을 벗어나 고요한 자연 속에서 온전히 쉬어가고 싶은 여행객

-

Recommended for: travelers who want to leave the city behind and rest fully in quiet nature

 

사진 찍는 방법 극락전에서 절경을 바라보며 · 금산 산장 야외 테이블에서

-

How to shoot: the scenic view from Geungnakjeon Hall · at the outdoor tables of Geumsan Mountain Lodge

풍경이 아름다운 세계 문화유산, 순천 선암사

Seonamsa, Suncheon

입구로 향하는 숲길부터 힐링이 되는 사찰이다. 피톤치드 가득한 숲길을 지나면 대표 포토존인 승선교가 나오는데, 계곡 아래에서 다리 뒤로 정자가 보이도록 찍는 것이 포인트다. 1500년의 역사를 지닌 선암사는 2018년 유네스코 세계 문화유산으로 등재되었으며, 4월부터 5월 초에는 진분홍 겹벚꽃이 만개해 어디에서 찍어도 근사한 사진을 남길 수 있다.

-

This is a temple where healing begins from the forest path leading to the entrance. Walking through the phytoncide-filled forest leads to Seungseongyo Bridge, the temple's signature photo spot, where the key is to shoot from the valley below so the pavilion appears behind the bridge. With a 1,500-year history, Seonamsa was designated a UNESCO World Heritage Site in 2018, and deep pink double cherry blossoms bloom from April to early May.

 

이런 분께 추천합니다 유네스코 세계 문화유산 등 역사와 문화유산에 관심이 많은 여행객, 계절감 있는 인생샷을 원하는 여행객

-

Recommended for: travelers interested in history and cultural heritage such as UNESCO sites, and those seeking a seasonal standout photo

 

사진 찍는 방법 승선교 아래에서 정자가 보이도록 · 4~5월 진분홍 겹벚꽃을 배경으로

-

How to shoot: from below Seungseongyo Bridge with the pavilion in view · against the deep pink double cherry blossoms in April–May

야자수와 돌하르방이 매력적인, 제주 약천사

Yakcheonsa, Jeju

제주에서 가장 큰 규모의 사찰로, 야자수와 돌하르방, 유채꽃이 어우러져 제주만의 독특한 풍경을 만들어낸다. 사찰 중심에는 동양 최대 규모의 법당인 대적광전이 자리하고 있으며, 3층까지 올라가면 서귀포 앞바다가 시원하게 펼쳐진다. 제주를 찾는 외국인 관광객에게 한국 전통 사찰과 제주 자연을 동시에 경험할 수 있는 장소로 인기가 높다.

-

As the largest temple on Jeju Island, palm trees, Dol Hareubang statues, and canola flowers come together to create a landscape unique to Jeju. At its center stands Daejeokgwangjeon, said to be the largest Buddhist hall in Asia, and climbing to the third floor reveals a sweeping view of the sea off Seogwipo. It's popular among visitors to Jeju as a place to experience traditional Korean temple culture and the island's nature at once.

 

이런 분께 추천합니다 제주 출장 중 짧은 시간에 한국 전통과 제주 자연을 함께 경험하고 싶은 비즈니스 방문객

-

Recommended for: business visitors to Jeju wanting to experience Korean tradition and local nature together in a short time

 

사진 찍는 방법 계단 아래에서 대적광전을 중심에 두고 · 대적광전 꼭대기에서 서귀포 바다를 배경으로 · 야자수와 돌하르방과 함께

-

How to shoot: from the base of the stairs with Daejeokgwangjeon centered · from the top with the sea off Seogwipo in the background · alongside the palm trees and Dol Hareubang statues

<미스터 션샤인>의 촬영지, 구례 천은사

Cheoneunsa, Gurye — filming location of "Mr. Sunshine"

지리산이 사찰을 감싸고, 앞으로는 맑은 저수지가 펼쳐지는 그림 같은 사찰이다. 고즈넉한 산사 풍경 덕분에 드라마 <미스터 션샤인> 촬영지로도 잘 알려져 있다. 절에 들어서기 전, 수홍루 다리 위에서 저수지와 다리, 정자를 한 컷에 담는 것이 필수 코스다.

-

Surrounded by Jirisan Mountain with a clear reservoir stretching out in front, this temple looks like a painting. Thanks to its serene mountain scenery, it is also known as a filming location for the drama "Mr. Sunshine." Before entering, standing on Suhongru Bridge to capture the reservoir, bridge, and pavilion in one shot is a must.

 

이런 분께 추천합니다 드라마 촬영지 특유의 감성과 고요한 자연 속 힐링을 동시에 원하는 여행객

-

Recommended for: travelers who want both a filming-location atmosphere and healing in quiet nature

 

사진 찍는 방법 수홍루 다리 위에서 · 지리산을 배경으로

-

How to shoot: from Suhongru Bridge · against the backdrop of Jirisan Mountain

바다에 떠 있는 탑, 태안 안면암

Anmyeonam, Taean

바다 위를 아슬아슬하게 건너 섬으로 향하는 이색 경험을 선사하는 사찰이다. 안면암 앞 갯벌에는 두 개의 '여우섬'이 있고, 그 사이 부상탑까지 부력으로 물 위에 떠 있는 다리를 건너면 마치 바다 위를 걷는 듯한 기분을 느낄 수 있다. 탑 위로 해가 지는 일몰 시간대에 방문하는 것을 추천한다.

-

This temple offers the unique experience of crossing precariously over the sea to reach an island. In the tidal flats out front are the two "Yeou Islands," and crossing the floating pontoon bridge to Busangtap pagoda between them gives the feeling of walking on water. Visiting at sunset, when the sun sets over the pagoda, is recommended.

 

이런 분께 추천합니다 색다른 체험과 인상적인 인생샷을 동시에 원하는 여행객

-

Recommended for: travelers who want both a unique experience and an impressive photo

 

사진 찍는 방법 절벽 위에 지어진 사찰을 배경으로 · 밀물 때 다리 위에서 부상탑을 배경으로 · 떨어지는 노을과 함께

-

How to shoot: with the cliffside temple in the background · from the bridge at high tide with Busangtap in view · with the sunset in the frame

바다를 배경으로 사진 찍기 좋은, 양양 휴휴암

Hyuhyuam, Yangyang

바다와 조화를 이루는 풍경이 아름다운 작은 절이다. '쉬고 또 쉰다'라는 뜻을 가진 곳인 만큼 가볍게 산책하며 힐링하기 좋다. 해안에 지어져 절 안에 해수욕장이 만들어진 독특한 광경도 볼 수 있다. 최고 명물은 용왕상과 동자상을 양옆에 둔 '지혜 관세음 보살상'으로, 거대한 크기와 뒤로 펼쳐진 푸른 바다가 감탄을 자아낸다. 근처 해안에는 부처님 형상을 한 바위도 유명하니 함께 찾아보는 것을 추천한다.

-

This small temple is beautiful for its scenery in harmony with the sea. True to its name, which means "to rest, and rest again," it's a great place for a light, healing stroll. Built along the coast, it offers the unique sight of what looks like a beach within the temple grounds. Its standout feature is the "Wisdom Avalokiteshvara Statue," flanked by statues of the Dragon King and a child attendant, with the sea stretching out behind it. Nearby along the coast is a well-known rock shaped like Buddha.

 

이런 분께 추천합니다 바다를 배경으로 여유롭게 산책하며 힐링하고 싶은 여행객

-

Recommended for: travelers wanting a leisurely, healing walk with the sea as a backdrop

 

사진 찍는 방법 해안을 산책하며 바다와 함께 · 거대한 지혜 관세음 보살상 앞에서

-

How to shoot: strolling the coast with the sea in the shot · standing before the massive Wisdom Avalokiteshvara Statue

사람이 만든 경이로운 돌탑, 진안 마이산 탑사

Maisan Tapsa, Jinan

80여 개의 돌탑이 만들어내는 독특한 풍경을 자랑하는 사찰이다. 돌탑은 크기와 모양이 모두 제각각이지만 오랜 시간 동안 자리를 지키며 사람들을 반긴다. 특히 대웅전 뒤에 한 쌍으로 만들어진 천지탑은 성인 키의 3배 높이로, 이를 배경으로 멋진 사진을 완성할 수 있다. 탑사를 둘러싼 바위산이 이색적인 분위기를 더하며, 이런 독특한 전경 덕분에 '한국의 가장 아름다운 사찰 33곳' 중 하나로 선정됐다.

-

This temple boasts a unique landscape created by around 80 stone towers. Though each differs in size and shape, they have stood in place for a long time, welcoming visitors. The pair of towers behind Daeungjeon Hall, called Cheonjitap, stand about three times the height of an average adult, making a striking photo backdrop. The rocky mountains surrounding the temple add to its distinctive atmosphere, earning it a spot among "Korea's 33 Most Beautiful Temples."

 

이런 분께 추천합니다 이색적인 볼거리와 그 안에 담긴 이야기에 관심이 많은 여행객

-

Recommended for: travelers interested in unique sights and the stories behind them

 

사진 찍는 방법 80여 개 돌탑 앞에서 · 깎아지르는 바위산을 배경으로

-

How to shoot: standing before the roughly 80 stone towers · against the steep rocky mountains

연못 포토 스팟으로 인기, 산청 수선사

Suseonsa, Sancheong

사찰을 아늑하게 감싸는 지리산과 푸른 연못이 운치를 더하는 곳이다. 규모는 작지만 빼어난 자연경관으로 인기가 많다. 여름이 되면 연못 위에 가득 찬 연꽃이 수선사의 자랑거리이며, 연못을 지나는 울퉁불퉁한 나무다리 위에서 기념사진을 남기기 좋다. 내부 뷰맛집 카페에서 차 한잔하고 가는 것도 추천한다.

-

Jirisan Mountain wraps the temple in a cozy embrace, and a blue pond adds to its charm. Though small in scale, it's popular for its outstanding natural scenery. In summer, the sight of lotus flowers filling the pond is Suseonsa's pride and joy, and it's worth crossing the uneven wooden bridge over the pond for a photo. The temple's scenic cafe is also worth a stop for tea.

 

이런 분께 추천합니다 조용히 쉬어가면서도 예쁜 사진을 남기고 싶은 여행객

-

Recommended for: travelers wanting to rest quietly while also capturing beautiful photos

 

사진 찍는 방법 연꽃 가득한 연못 다리 위에서 · 우뚝 솟은 지리산을 배경으로 · 정원에서 산세가 내려다보이게

-

How to shoot: on the lotus-filled pond bridge · against the towering backdrop of Jirisan Mountain · from the garden with the ridgeline in view

 

바쁜 일정 속에서도 한국의 전통문화를 짧고 깊게 경험하고 싶은 외국인 비즈니스 방문객이라면, 서울 근교나 출장 동선에 맞는 사찰 한 곳을 일정에 더해보는 것도 좋은 방법이다. 여유로운 힐링 여행을 계획 중인 외국인 관광객에게도, 이번에 소개한 9곳의 사찰은 각기 다른 매력으로 특별한 추억을 선사할 것이다.

-

For foreign business visitors wanting a brief yet meaningful taste of Korean traditional culture even within a busy schedule, adding a temple near Seoul or along your business trip route is a great option. For foreign tourists planning a relaxed, healing getaway, the 9 temples introduced here will each offer a special memory through their own unique charm.